Хм... может я не права, но...
Уже несколько дней я во время работы, что бы не уснуть, слушаю аудиокниги. Саша загорелся прослушать все книги о Гарри Поттере. Я не являюсь поклонницей творчества Джоан Кетлин Роулинг, но поскольку на данный момент, ни каких других книг ещё не скачали, я решила, он безысходности, послушать пару книг. Недавно я закончила "Гарри Поттер и узник Азкабана", а сейчас начала "... и кубок огня". Хм... конечно различия заметны, в книгах больше мелочей, чем в фильме, но...
Хм... может я не права, но книга скучновата. Всевозможные мелочи как-то кажутся лишними, перегружают немного. Но это лично моё мнение.
Нужно будет скачать последние две книги, о сути которых я даже не знакома. Может это хоть вызовет во мне интерес. Хотя... я уже знаю концовку всей этой Поттерной серии, благодаря моей подруге Naoky, которую я теребила с расспросами, когда она читала "пиратский" перевод Поттера, когда последнюю книгу ещё не издали.
Есть ещё вариант моей холодности к этой, по чему-то мнению, замечательнейшей серии. Хм...
Моя подруга по переписке Yumena-chan, она же..., с которой я знакома уже...эм...лет 5, примерно года 4 назад прислала мне кучу yaoi'ных фанфиков о Поттере и Малфое. После этого...гы... моё отношение ко всем героям этого романа изменились. И не потому, что я млею от yaoi'ных мальчиков, а потому, что сюжет в фиках более захватывающий.
Интересно, а фики вообще переводят в формат аудиокниг?